Поддерживаемые платформы

Подстрочник работает на видеосайтах, которые используют HLS-субтитры или предоставляют API субтитров. Вот платформы, которые мы активно поддерживаем и тестируем.

Полная поддержка

YouTube
Субтитры через timedtext API. Автоматические и ручные.
ARTE
Европейский культурный контент с многоязычными субтитрами.
Plex
Домашний медиасервер с внешними субтитрами.
Filmzie
Бесплатный стриминг с HLS-субтитрами.
BBC iPlayer
Сериалы и документалки BBC с субтитрами

Работает через кнопку Enable

Эти сайты могут работать, если нажать кнопку Enable в popup расширения. Не гарантировано — зависит от способа доставки субтитров.

Netflix
HLS-субтитры. Экспериментальная поддержка — может потребоваться Enable.
Disney+
HLS-потоки, может потребоваться Enable.
Amazon Prime Video
Часть контента работает через Enable.
Другие HLS-сайты
Любой сайт с HLS .vtt субтитрами может работать.

Как это работает

Подстрочник перехватывает потоки субтитров в браузере и переводит их с помощью ИИ. На поддерживаемых платформах обнаружение субтитров автоматическое. На других сайтах нажмите кнопку Enable в popup расширения.

Запросить платформу

Хотите поддержку конкретной платформы? Напишите нам на hello@podstr.cc или создайте issue на GitHub.